I would definetly try the re-time/potentially update the inverter. Over time the motor cogging will change, and that definetely due to the bearings wearing, but nothing out of the ordinary.
FYI - Zero timing is idiotic. The XMX commisioning program required your to PULL the belt during...